Уважаемые поставщики!
Мы публикуем данное обращение, чтобы сообщить вам, что мы находимся в процессе удовлетворения требований компании PETA, свободной от жестокого обращения, «Заявление о гарантиях» за нашу позицию против использования тестирования продукции на животных. Не имеющая отношения к PETA программа компании признает такие компании, как наша, которые соблюдают PETA Statement of Assurance, что гарантирует, что никакие ингредиенты, состав или готовый продукт не будут проверены на животных.
С этого момента вы найдете следующее заявление о наших заказах на поставку:
«Выполняя заказ, поставщик подтверждает, что он не проводит или не проводит тестирование на животных каких-либо косметических и / или бытовых продуктов, включая, помимо прочего, ингредиенты или составы таких продуктов, которые предоставляются Bird Cosmetics® после 04.12.2018».
В случае если ингредиенты или составы продуктов которые Вы поставляете Bird Cosmetics, тестируются на животных, просим Вас незамедлительно сообщать нам об этом.
Мы ценим Ваше соответствие с Законом об обеспечении PETA.
С уважением, Bird Cosmetics®
Dear Vendor!
We are writing to inform you that we are in the process of meeting the requirements of PETA’s cruelty-free company Statement of Assurance for our stance against the use of animals in product testing. PETA’s cruelty-free company program recognizes companies like ours that abide by the PETA Statement of Assurance, which guarantees no ingredient, formulation, or finished product is tested on animals.
From this point forward, you will find the following statement on our purchase orders:
“By fulfilling this order, the supplier affirms that it does not conduct or commission animal testing of any cosmetics and/or household products, including, without limitation, ingredients or formulations of such products, supplied to Bird Cosmetics® after 04.12.2018”
We appreciate your compliance with the PETA Statement of Assurance.
Sincerely, Bird Cosmetics®
